Президент США Дональд Трамп дважды ошибся при написании фамилии украинского коллеги Владимира Зеленского. Фотографии записей из блокнота главы Белого дома опубликовало издание Getty Images News на своей странице в Twitter.
«Я ничего не хочу. Я ничего не хочу. Я не хочу "услуги за услугу". Сказать Зеленскому сделать правильную вещь. Это последнее слово президента США», — написал Трамп черным маркером в своем блокноте.
В фамилии президента Украины были допущены две ошибки. Правильное написание по-английски — Zelensky, в то время как у Трампа — Zellinsky.
President #DonaldTrump holds notes while speaking to the media before departing the White House for Texas ?: Mark Wilson #QuidProQuo pic.twitter.com/9Ee3tqKL8Z — Getty Images News (@GettyImagesNews) 20 ноября 2019 г.
Записи заметили журналисты во время встречи, проведенной перед отлетом президента в Техас. Их связывают с недавним скандалом, когда Трамп якобы «надавил» на президента Украины, требуя расследования деятельности сына Джо Байдена взамен на предоставление военной помощи.