Руководитель Музея оккупации Латвии Вальтер Ноллендорф выразил возмущение в связи с тем, что журналисты национального телевидения в ходе трансляции с шествия Вселатвийского праздника песни и танца использовали слово «коллектив» вместо его латышского аналога. Его заявление опубликовано в газете Latvijas Avīze.
По словам Ноллендорфа, слово «коллектив» доминировало на протяжении всего репортажа о шествии. Он обратил внимание на то, что изначально слово «коллектив» было прилагательным, использующимся с существительным, и «только в коммунистической идеологии оно стало существительным, которому нет места в свободном, демократическом обществе».
«Неужели в независимой Латвии нужно продолжать использовать это слово, введенное коммунистической идеологией коллективизма?» — возмутился директор Музея.
Слову «коллектив» он предложил присвоить титул «антислово столетия». В соответствии с Большим толковым словарем, коллектив — это группа лиц, объединенных общей деятельностью, общими интересами.
Латвия входила в состав СССР с 1940-го по 1991 год. Этот период в республике считается оккупацией. В МИД РФ считают, что присоединение Прибалтики к Советскому Союзу соответствовало действовавшим на тот момент нормам международного права.